HispaLUG

Hola Compaheiros del PLUG LEGO estará presente en una exposición en Vigo, en contar con su visita, usted puede ver los detalles aquí.

http://www.alaxecentrocomercial.es/ (http://www.alaxecentrocomercial.es/)

http://www.plug.pt/forum/index.php?topic=5765.0;topicseen[/u

(http://www.plug.pt/forum/index.php?topic=5765.0;topicseen)

un abrazo
Jnunes

Esto es maravilloso, gracias a Plug se pueden hacer eventos en Galicia, ya que para ellos es mas fácil llegar a esos lugares tan distantes.

Esperamos ansiosos las fotos de la exposición.

Suerte que salga todo bien.

Genial!!!!  :}

Si puedo pasarme (Vigo no está tan lejos al fin y al cabo  :D) disfrutaré de la gran ciudad.

Muchas Gracias por la información!!!

Enhorabuena Varajoana!

Como dice Carlichi estoy encantado de que gracias a vosotros los amigos gallegos puedan disfrutar de un evento LEGO cerca de casa. Son pocos para organizar un evento por si mismos, pero seguro que más de uno se acercará a compartir un rato con los amigos de PLUG.

Tengo alguna pregunta sobre la organización. No te importe contestarlas en portugués, que usaré google para traducir al español  ;)

Es un evento de muchos días, y supongo que PLUG no estará presente siempre en la exposición. Esta forma de hacer eventos siempre me ha gustado, pero me quedo con dudas sobre como organizarlo para no ser esclavos del evento una semana.

¿Quien se encarga de la vigilancia de la exposición y las actividades todos los días?
¿El Centro Comercial? ¿o uno de vosotros está presente cada día?

¿El diorama estará en una vitrina o es una zona vallada?

¿Cuantas personas exponen? ¿Participan todos los expositores en el montaje y desmontaje o sólo unos pocos se encargan? ¿No supone una molestia tener que ir un día a montar y dos semanas despues a desmontar? (es difícil sacrificar un fin de semana para las familias, un evento así para las familias puede ser el doble de incómodo)

La exposición empieza un domingo y acaba un sábado. ¿El montaje lo hacéis el mismo domingo o empezáis el sábado? ¿El desmontaje es el sábado, o el día siguiente?

¿Que infraestructura os facilita el Centro Comercial? (mesas, vitrinas, cordones de separación, personas de apoyo para las actividades, vigilancia...)

Gracias por la invitación, me encantaría poder asistir si estuviera más cerca... y sobre todo SUERTE y disfrutadlo ;)

Cita de: traducción automática con GoogleVarajoana Parabéns!

Como Carlichi diz que eu sou feliz graças a você que os amigos podem desfrutar de um próximo evento da Galiza LEGO para casa. Poucos para organizar um evento para si, mas certamente mais do que um venha a passar algum tempo com PLUG amigos.

Eu tenho uma pergunta sobre a organização. Nunca responder mente em Português, eu vou usar o google para traduzir para o espanhol ;)

É um evento de muitos dias, e eu suponho que PLUG não está sempre presente na exposição. Esta maneira de fazer eventos que eu sempre gostei, mas estou em dúvida sobre como organizar de forma a não serem escravos do evento de uma semana.

Quem é responsável pela monitorização da exposição e as atividades diárias?
É o Mall? Ou um de vocês está presente todos os dias?

O diorama vai estar em uma vitrine ou uma área cercada?

Quantas pessoas expostas? São todos os oradores na montagem e desmontagem ou poucos são os responsáveis? Isso não é um incômodo ter que ir um dia para montar e duas semanas depois para remover? (Hard sacrificar um fim de semana para as famílias, um evento para as famílias podem ser duas vezes desconfortável)

A exposição começa em um domingo e termina sábado. Você fará o mesmo domingo de montagem ou Você começa no sábado? "Desmontagem do sábado ou no dia seguinte?

O que faz você Mall infra-estrutura? (Quadros, armários, cordas de separação, as pessoas de apoio às actividades, vigilância ...)

Obrigado pelo convite, eu adoraria participar se fosse mais perto ... e acima de tudo, BOA SORTE e divirta-se ;)

Ola

fotos se puede ver aquí después de moderada
http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=461666 (http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=461666)

Jnunes

Cita de: varojoana en 13 de Febrero de 2011, 10:41:12 AM
Ola

fotos se puede ver aquí después de moderada
http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=461666 (http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=461666)

Jnunes

Hola!

The folder above is not yet moderated, so here you have a deeplink for the first photo: http://www.brickshelf.com/gallery/jorgereis/ExpoVigo/1.jpg
For the hurried ones, it goes up to 63. :}

Now trying to answer some of your questions:
- This is a kind of events, that PLUG organizes in partnership with BeeAction. A company that organizes events in malls, operating in Portugal and other countries in Europe.
- As you can see there is no need to have AFOLs doing event the event surveillance, because the LEGO is laid inside a large metallic structure, closed with acrylics. All this furniture was produced and is owned by BeeAction.
- So our member just go to setup the exhibition during one night a will disassemble/pack everything again at another night, during a few hours. After all Vigo is not that far, from the north of Portugal, from where all our involved members are.
- If I'm not wrong there should be about 8 AFOLs involved doing these kind of events, that we have already done also in Portugal, at a few malls.

To finish, I just like to let you know that PLUG didn't decide to do an event in Spain, without prior discuss the topic with Hispalug responsibles, and LEGO (either Iberia and Headquarters). This way we hope the you appreciate the initiative and to not harm any of you.
It would be also a pleasure to receive you in Portugal, if so you would like. :)

Estoy viendo las fotos ahora, y solo quieria mencinar que me gusta especialmente mucho la foto #10 (bosque en llamas, con bomberos).
Gracias por compartir!

Thanks to both Varajoana and Conchas for keeping us informed.

It's great to have local events close to the place you live, no matter who's responsible of the organization, as we all speak the same language: studs & bricks ;) The key issue here is the will of organizing events and the hard work that lies behind.

Thanks for answering our questions. I was curious about your partnership with other venues. It's a different way to understand an event that opens new possibilities.

I hope you had a great time last weekend during the setup ;) It's a pity not to have more light during the setup, anyhow the pictures look GREAT!

es muy chula!!!  :} :angel: :} :D

Por fin me he podido acercar hoy. He ido con mi sobrino de 7 años, que es todo un fan de Lego. Se lo ha pasado genial, y el diorama le ha encantado. Ha estado pegado a él más de media hora  :}

Hola!

Pues esta realmente bien.   :D  :D   Para el espacio que hay en el centro comercial, es un diorama de city genial. Aeropuerto, puerto, estacion de trenes, faro (de lo mejor   :O ), etc..

Aqui teneis alguna foto que saque ayer mismo.

(http://www.brickshelf.com/gallery/chasplas/PLUGenLaxe/img_1447.jpg)

(http://www.brickshelf.com/gallery/chasplas/PLUGenLaxe/img_1462.jpg)




Y aqui el resto de fotos.

http://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=462400

Animo! Que en el parking se puede dejar el coche 1 hora gratis. Y ademas podeis aprovechar para comprar minifigs de la serie 3 en una tienda alado del diorama. Sigo sin acertar con el elfo ni el samurai...  :-[

MOITO OBRIGADO OS COLEGAS DA PLUG!!!

(http://www.brickshelf.com/gallery/chasplas/PLUGenLaxe/img_1443.jpg)

Me encanta la vitrina, todo un lujo para exponer dioramad

 Si no me equivoco toda la base está hecha con Lego también ¿cierto?  :O

Cita de: Satur en 21 de Febrero de 2011, 09:57:15 AM
Si no me equivoco toda la base está hecha con Lego también ¿cierto?  :O

si no me equivoco yo es una moqueta exactamente del mismo estilo que la que tengo yo en la habitacion de los legos de color verde y un poco rugosa que le hace parecer una base de LEGO.
En medio del diorama si que hay una base de LEGO verde.

Saludos

Espectacular, sí señor!!!

La verdad es que esa moqueta que comentáis queda bien como baseplate  :}