(https://www.brickshelf.com/gallery/lokosuperfluoLEGOman/La-Vida-es-Sueno/05..jpg)
¡Ay mísero de mí! ¡Y ay, infelice!
Apurar, cielos, pretendo,
ya que me tratáis así
qué delito cometí
contra vosotros naciendo;
aunque si nací, ya entiendo
qué delito he cometido:
bastante causa ha tenido
vuestra justicia y rigor,
pues el delito mayor
del hombre es haber nacido.
Sólo quisiera saber
para apurar mis desvelos
dejando a una parte, cielos,
el delito de nacer,
qué más os pude ofender
para castigarme más.
¿No nacieron los demás?
Pues si los demás nacieron,
¿qué privilegios tuvieron
qué yo no gocé jamás?
Nace el ave, y con las galas
que le dan belleza suma,
apenas es flor de pluma
o ramillete con alas,
cuando las etéreas salas
corta con velocidad,
negándose a la piedad
del nido que deja en calma;
¿y teniendo yo más alma,
tengo menos libertad?
Nace el bruto, y con la piel
que dibujan manchas bellas,
apenas signo es de estrellas
gracias al docto pincel,
cuando, atrevida y cruel
la humana necesidad
le enseña a tener crueldad,
monstruo de su laberinto;
¿y yo, con mejor instinto,
tengo menos libertad? | | Nace el pez, que no respira,
aborto de ovas y lamas,
y apenas, bajel de escamas,
sobre las ondas se mira,
cuando a todas partes gira,
midiendo la inmensidad
de tanta capacidad
como le da el centro frío;
¿y yo, con más albedrío,
tengo menos libertad?
Nace el arroyo, culebra
que entre flores se desata,
y apenas, sierpe de plata,
entre las flores se quiebra,
cuando músico celebra
de las flores la piedad
que le dan la majestad
del campo abierto a su huida;
¿y teniendo yo más vida
tengo menos libertad?
En llegando a esta pasión,
un volcán, un Etna hecho,
quisiera sacar del pecho
pedazos del corazón.
¿Qué ley, justicia o razón,
negar a los hombres sabe
privilegio tan süave,
excepción tan principal,
que Dios le ha dado a un cristal,
a un pez, a un bruto y a un ave?
"La Vida es Sueño"
Pedro Calderón de la Barca
1635 |
Aunque con algo de retraso, aquí está mi MOC dedicado a "La Vida es Sueño" de Pedro Calderón de la Barca.
Representa una de las primeras escenas de la obra, cuando Rosaura, vestida de caballero, va viajando por el bosque con su escudero Clarín, llendo hacia la capital del Reino de Polonia. Después de que Rosaura caiga del caballo, se topan con una torre, y deciden acercarse a curiosear. Cuán grande es su sorpresa cuando encuentran a un preso (segismundo) encadenado a la torre. En el mismo momento se acerca Clotaldo, consejero del rey de Polonia, y la única persona que había visto a Segismundo hasta ese momento.
Antes del encuentro entre Rosaura y Segismundo, este último recita el soliloquio de arriba. En el MOC aparecen todos los "seres" que Segismundo menciona en el soliloquio (el ave, el pez, el arroyo y el "bruto" (caballo) ).
(https://www.brickshelf.com/gallery/lokosuperfluoLEGOman/La-Vida-es-Sueno/01..jpg) (https://www.brickshelf.com/gallery/lokosuperfluoLEGOman/La-Vida-es-Sueno/03..jpg)
(https://www.brickshelf.com/gallery/lokosuperfluoLEGOman/La-Vida-es-Sueno/06..jpg) (https://www.brickshelf.com/gallery/lokosuperfluoLEGOman/La-Vida-es-Sueno/08..jpg)
(https://www.brickshelf.com/gallery/lokosuperfluoLEGOman/La-Vida-es-Sueno/16_kingdom_of_poland_flag..jpg) (https://www.brickshelf.com/gallery/lokosuperfluoLEGOman/La-Vida-es-Sueno/13..jpg)
(https://www.brickshelf.com/gallery/lokosuperfluoLEGOman/La-Vida-es-Sueno/11..jpg)
Más fotos:
Brickshelf (https://www.brickshelf.com/cgi-bin/gallery.cgi?f=479767) / flickr (https://www.flickr.com/photos/lokosuperfluolegoman/5981231201/)
Y de regalo un vídeo con los dos monólogos de Segismundo, de la versión de Estudio 1:
https://www.youtube.com/watch?v=e8d_yDCEd9c# (https://www.youtube.com/watch?v=e8d_yDCEd9c#)
::Post escrito utilizando SMF Notepad |by: WiWaEdu
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mensaje original del 24 de Junio, 2011, 01:21:02A falta de las piezas del Lugbulk, que tendré en una semana, y necesarias para terminar (casi empezar de hecho :D) el MOC que tengo actualmente entre manos, os dejo una foto para que intentéis adivinar sobre qué tratará X)
(https://www.brickshelf.com/gallery/lokosuperfluoLEGOman/Teasers/sam_4308..jpg)
Una tal Juana , francesa .. :lengua: , va por aqui el tema ? jejeje ... vaya no va por aqui el tema :E :E :E xD
Buen Moc por eso , esa ave con alas " momieras " queda muy bien , asi como todo el conjunto , barbaro !
Rosaura y Clarin se encuentran con Segismundo
¡Ay, mísero de mí, Ay infelice!
Espero impaciente lo que saldrá de todo esto.
"Yo sueño que estoy aquí destas prisiones cargado..."
Entra Rosaura violentamente en escena pues se ha caído del caballo y ha rodado por un monte (hipógrifo violento).
Mmmmm, que buena pinta tiene Loko, ¿te currarás algún verso del barroco?, Tiene buena pinta, de momento las vestiduras de Rosaura y el estandarte son una pasada, Felicidades tíoooo.
See You ¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Ya veo, así que "La vida es sueño"¿eh?, bueno, creo que es una obra difícil de reflejar en Lego, aí que el trabajo tiene aún más mérito.
El estandarte es ya de por sí objeto de admiración, así qu mucho ánimo.
Efectivamente se trata de "La vida es sueño", de Don Pedro Calderón de la Barca, y por la foto podríais haberlo adivinado por la chica vestida de caballero (Rosaura) con el escudero (Clarín) y ya algo más difícil que es que la bandera es la del Reino de Polonia, donde transcurre la acción, y en el que en la realidad hubo un rey llamado Segismundo.
(https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Alex_K_Kingdom_of_Poland-flag.svg)
Actualizado el primer mensaje con el MOC terminado :guino:
Te ha quedado genial, me encanta cómo has confeccionado la bandera, no era fácil, pero esta muy lograda :}
El pájaro también fenomenal!!!!
Un señor MOC, te ha quedado estupenda la torre, y evidentemente toda la lírica que acompaña :D
Fantástico, decir más sería mentir :guino:
No sé que me gusta más, si la inspiración o la ejecución. Grande Loko, grandísimo. El ave es una pasada y la torre sensacional.
Como de costumbre, mucho arte en poco espacio...
muy bonito, me gusta como has echo el pajaro :)
Me encanta, la historia de cómo ''dicen'' que el hijo traería la deshonra a su padre, un rey. El rey mete en una torre a su hijo para que no cometa lo que le predijeron.
Calderón de la Barca es buenísimo, la verdad es que sus versos son buenísimos.
Saludos y buen trabajo.
¡Qué maravilla! Todos los elementos del MOC son estupendos pero lo que más me ha asombrado es cómo has dado a la torre el efecto de "ladrillos" combinando colores así como las almenas. Eso sí, con el ave te has superado,¿ las alas son de Pharaon's Quest?
Que gran arte, tu interpretacion de la obra citada.
-El moc tambien está muy bien, claro! :)
Demuestras una sensibilidad fuera de lo normal. Esta combinación magistral eleva tu construcción a "colosal" y la motivación nos parece tan pura que conmueve.
Enhorabuena! :guino: :guino:
PD: El "loko" pare no estar tan loco! :guino: :guino:
Genial Loko tiíooo ¡¡¡¡¡¡¡¡¡ , como siempre nos dejas anonadados con tus creaciones, el detalle del pájaro un puntazo, Felicidades por el Moc
See you ¡¡¡¡¡¡¡¡¡
Qué original 'puesta en escena'! Y que escena tan bien ambientada, realizada y en tan poco espacio. La torre me encanta con la combinación de colores y de tipos de piezas, bricks, bricks/plates round.... esa tecnica fijo que la copiaré para alguna cosilla que tengo en mente (a muy largo plazo), la ventana sobre esos arch, y el resto que no tiene desperdicio . Además he visto algunas piezas que no conocia, o en las que quizás no me había fijado anteriormente, la que está debajo del loro en la bandera, la motxila de la minifig, .....
Gracias por los comentarios a todos!!
Koska, la pieza de debajo del loro es una pluma de la serie Islanders del 94 [pbricklink]6029b[/pbricklink], y la mochila es de los nuevos sets de City [pbricklink]92590[/pbricklink]
Cita de: Jerer en 28 de Julio de 2011, 17:44:39 PM
¡Qué maravilla! Todos los elementos del MOC son estupendos pero lo que más me ha asombrado es cómo has dado a la torre el efecto de "ladrillos" combinando colores así como las almenas. Eso sí, con el ave te has superado,¿ las alas son de Pharaon's Quest?
Efectivamente, es de una de las momias aladas.
Cita de: Arvo en 29 de Julio de 2011, 02:21:07 AM
Demuestras una sensibilidad fuera de lo normal. Esta combinación magistral eleva tu construcción a "colosal" y la motivación nos parece tan pura que conmueve.
Enhorabuena! :guino: :guino:
PD: El "loko" pare no estar tan loco! :guino: :guino:
:}
Es sorprendente el nivel de detalle que alberga esta creación, me he quedado maravillado sobretodo con lo expresivo de la minifig. La cara esta muy bien escogida! las ropas raídas, las cadenas (nunca pensé que se podían meter entre el brazo y la mano, que bueno!). Por no mencionar el águila y la bandera, que pasada. Una vez mas te has superado!.