¿A quién no le molesta un poco oír a las personas decir "legos"? :s Recuerdo que un primo mío le decía a las minifiguras "humanitos" ¬¬... Otros conocidos las llaman: "muñequitos", "hombrecitos" e incluso había alguin que les decía "leguitos" ;O... O cuándo mis primos vienen a jugar usan frases cómo: "vamos a jugar tus legos", "¿me prestas un muñequito?" o "solo me falta unos pantaloncitos para terminar a a este hombrecito"... No importa, son niños y un servidor les explica la manera correcta de llamara a nuestras queridas piezas ;).
¿Os ha pasado algo similar?
Yo sólo se que la gente NO esta obligada a aficionarse el Lego, no tenemos derecho a obligar a nadie en lo que a gustos se refiere. Hay temas que desconozco plenamente y no por ello es para sancionarme ni nada parecido, a mi me interesa lo que me da la gana. Cada uno le gusta y explora lo que quiere. Si alguien no entiende de Lego no hay que reprocharle nada. ;)
Chico, piensa que en otras aficiones tú le llamarás a sus diversos componentes como buenamente te parezca :D
Sea como fuere lo importante no es el nombre, sino jugar :angel:
Yo creo que es una tontería eso, la verdad es como el que hace con lego lo que uno quiere...
Yo digo Lego, parte bajera de minifigura...
Lo de llamarle "legos" parece que lo quieren evitar para que su marca comercial no se convierta en una palabra da uso habitual, y la puedan llegar incluso a perder si la academia de la lengua decide incluirla en los diccionarios.
Sobre la forma de llamarle, no hay límites por raros que parezcan, y menos tratándose de un juego infantil.
Cuando yo era pequeño, a los bricks les llamábamos "taquitos". Otros muchos les llamaban "fichas". Ni siquiera ladrillos, y mucho menos bricks
A los studs les llamábamos "patitas" -aunque estén encima y no debajo- . Otros les llamaban pivotes o puntitos. Los del foro de Exin Castillos les llaman tetones. A nadie se le hubiera ocurrido llamarles studs.. A saber que era eso... :P
Y los minifigs eran... muñequitos B)
Cualquiera decía que los castillos de playmobil eran steck system .. te echaban del colegio, por pijo.
Ahora con el internet, por ejemplo para hablar en este foro necesitamos usar ciertas palabras normalizadas para entendernos sin complicaciones, cualquiera que nos escuchara hablando de esto pensará que somos ingenieros con tanto curved sloped de 5 studs y technic beam con pins sin fricción de no se qué. Pero el resultado es que está pasando como con otras cosas, que se pierden los nombres y las costumbres particulares propias de cada sitio. Todos iguales, pensamiento único, todos globalizados.
Hombre, tanto como rabia no se...
Si es alguien fuera de este mundillo, es normal que no sepan los nombres que les damos los fanáticos a las cosas...
Pero incluso con los fanáticos, tampoco hace falta enfadarse si mencionan las cosas a su manera. Puede que suene raro, pero si se entiende, qué más da.
Básicamente trata a los demás de la misma manera que te gustaría que te tratasen a ti.
A que tampoco te gustaría que se enfadasen contigo cuando digas que has visto un gato, y te respondan "Eh, que eso es un Felis catus, específicamente un American Shorthair atigrado"?
Pues lo mismo con esto.
Este post me ha hecho recordar que también me da rabia escuchar la palabra "Legos", porque para mi la palabra "Lego" no tiene plural, y me duele un poco el oído, está muy extendido decir eso pero aún así me llama mucho la atención...
Aunque no tenga que ver con el Lego a mi me pasa algo parecido pero mucho mas acentuado (todos los que me conocen en persona saben cuanto me molesta esto y siempre salto en cuanto lo oigo xD) cuando escucho llamar a las aceitunas olivas, pero seras burro!!! oliva es el árbol no el fruto!!! es algo muy extendido por algunas zonas pero no por ello deja de ser absolutamente erróneo... os lo dice alguien del pueblo que mas aceite de oliva produce del mundo jejeje
salu3
Cita de: Sheepo en 16 de Agosto de 2011, 18:21:51 PMEste post me ha hecho recordar que también me da rabia escuchar la palabra "Legos", porque para mi la palabra "Lego" no tiene plural, y me duele un poco el oído
Estoy de acuerdo, aunque
Cita de: Panda en 16 de Agosto de 2011, 17:31:40 PMPuede que suene raro, pero si se entiende, qué más da.
también estoy de acuerdo con esto.
Hace poco estuve en un curso de Mindstorms y, claro, tuve que adaptarme a la nomenclatura "coloquial": Un
Technic pin with friction ridges lengthwise era un
Pinchito negro y un
Technic Axle 3L era una
Barra corta. :D Que, de todos modos, la primera era una traducción literal... o_o
Gracias por vuestras respuestas. Depués de razonarlo, las personas que no son muy apegadas a la afición pueden llamarle a los componentes LEGO (Bricks, minifiguras, etc.) cómo sepan. Recuerdo que yo les decía a los axel "Palos Technic" xD...
Por aquí directamente no saben lo que es el Lego, no hablemos ya de minifigs, studs o axles, siempre tengo que decir que "es como el Tente" para que sepan de que estoy hablando, y acto seguido me dicen lo de... ¿todavía juegas con cosas de críos? :(
Cita de: PotaG en 16 de Agosto de 2011, 19:53:42 PM
¿todavía juegas con cosas de críos? :(
A mi siempre me pasa esto!!! :O... siempre que consco a alguien nuevo, le cuento mi aficion por LEGO, y me dicen: ¿Lego? mi primo chiko de 5 juega con eso!
Pero como sea, no me enojo en lo más minimo, simplemente lo tomo con humor :D
A mi siempre me molestó cuando la gente me decía... ¿no te hacen daño jugando a fútbol americano?, y yo les decía que no, pero que jugando a rugby algún golpe si que me había llevado... Cuando uno conoce un mundo y usa su vocabulario técnico tiene que ser flexible con los que lo desconocen e incluso con los que lo conocen, así lo veo yo y es cuestión de tiempo que os pase a vosotros, el cambio contrario aún no lo he visto.
Hace un tiempo se hablo de un tema parecido a lo que venías hablando:
http://www.hispalug.com/foro/index.php?topic=7588.0 (http://www.hispalug.com/foro/index.php?topic=7588.0)
La gente que nos reprocha que juguemos al Lego con edad avanzada es de la misma catadura que gente supersticiosa, racista... en fin, algún día evolucionaremos mentalmente...
:D
Curioso que algunos Afols les de " rabia " que algunas personas digan la palabra " lego " a sus minifiguras o piezas en general .. :( , hay que recordar que muchas personas no han jugado nunca con Bricks y menos de la marca " Lego " , la mayoria sabe que son pero ignoran como bien dicen algunos afols que hay que hacer y inclusive creen que ya vienen montados los sets ! jejeje! en fin , tema hay para largo . Yo mismo antes decia mis Legos a mis minifigs X)
El Sabado el hijo de un amigo mio jugaba con ellos y comentaba orgulloso que estaba montando " bloques " , que decir que se me escapo decirle : Diras montando piezas no ? , y el me pregunto : Tu tambien tienes Lego ? , yo afirme y me dijo : Como se monta estas dos piezas ? , que juventud jejeje :D
Imagen del suceso :
(http://farm7.static.flickr.com/6195/6052434341_a09ec38b8c_z.jpg)
Bueno ... , Saludos. B)
Otra cosa se me olvidó comentar ayer sobre "los legos"
Cuando yo era pequeño -años 80-, por lo menos en mi pueblo no se conocía el Lego, lo que arrasaba era el Tente. Era un jugo tremendamente popular, todos teníamos muchas cajas, y por lo tanto era muy normal en las conversaciones hablar sobre las piezas de tente, las cajas de tente, las cosas que hago con tente, o jugar con el tente.
Pero nunca jamás recuerdo haber escuchado ni haber dicho "Los Tentes" o "Hecho de Tentes" ni "Mis Tentes" ni nada parecido.
Parece que hay algunas palabras más susceptibles de transformación que otras
¿Entonces el plural de lego son sets de lego?, ¿no se puede decir voy a comprarme unos legos?, ahí dejo la agria polémica :D.
Cita de: jorgeopesi en 17 de Agosto de 2011, 21:52:20 PM
¿Entonces el plural de lego son sets de lego?, ¿no se puede decir voy a comprarme unos legos?, ahí dejo la agria polémica :D.
Ale, voy entrando al trapo. No, creo que 'Lego' no tiene plural :D , más que nada porque es una marca registrada y el nombre 'impropio' de una empresa (el propio sería 'The Lego Group'). De ahí la curiosa tenacidad con la que en todas partes indican que 'LEGO' no se debe utilizar como adjetivo, sino como nombre, anteponiéndole un 'de' en el caso del español: ladrillos 'de' Lego, sets 'de' Lego.
Ahora, también creo que hay que ser tolerantes con la gente que no está metida en este mundillo, y a mí no me importa que a un set lo llamen "una caja de Lego", a los bricks "piezas", a las minifigs "muñecos", etc. Si la gente no sabe cómo se llaman técnicamente esos elementos, ¿cómo se lo vas a exigir? Para mí la aspirina (por cierto, marca registrada de Bayer en muchos países, si mal no recuerdo) es y seguirá siendo siempre asipirina, por mucho ácido acetilsalicílico que sea realmente... :)
Cita de: Constructor en 18 de Agosto de 2011, 08:26:22 AMDe ahí la curiosa tenacidad con la que en todas partes indican que 'LEGO' no se debe utilizar como adjetivo, sino como nombre, anteponiéndole un 'de' en el caso del español: ladrillos 'de' Lego, sets 'de' Lego.
No me entero...
Cita de: Normas de HispaLUG y ALE![...]Por favor, sea seguro que deletrea el nombre de la empresa en letras mayusculas LEGO®, y sea seguro que usa el nombre como un adjetivo, y no como un nombre, por ejemplo, "modelos construidos con ladrillos LEGO®.", no "modelos construidosde LEGO®.".[...]
En cualquier caso se me hace raro usar "LEGO®" como un adjetivo. ;O
Yo estoy de acuerdo en usar como nombre genérico "piezas", pues para mí un liftarm no es un "brick", y prefiero usar esa palabra exclusivamente para los ladrillos. Eso sí, por "fichas" ya no paso. :/--- :D
Algo que se me olvidó comentar ayer. Hace un tiempo vino a casa una amiga de mi hermana pequeña, y dijo: ¿Vamos a hacer lego? Yo me quedé un poco ";O", pero pensándolo bien tampoco me suena tan mal... o_o
Cita de: Legomikos en 18 de Agosto de 2011, 09:38:40 AM
CitarDe ahí la curiosa tenacidad con la que en todas partes indican que 'LEGO' no se debe utilizar como adjetivo, sino como nombre, anteponiéndole un 'de' en el caso del español: ladrillos 'de' Lego, sets 'de' Lego.
No me entero...
xD Qué malo es madrugar en verano... Lo he escrito justo al revés :/--- ... Que LEGO no se debe utilizar como nombre, sino como adjetivo.
Sí que se hace raro, sí. Se me hace raro decir "Hoy me he comprado diez ladrillos LEGO®", pero bueno. También se me hacer raro decir "Hoy me he comprado diez llaves Allen".
Cita de: jm00092 en 17 de Agosto de 2011, 21:18:33 PM
Pero nunca jamás recuerdo haber escuchado ni haber dicho "Los Tentes" o "Hecho de Tentes" ni "Mis Tentes" ni nada parecido.
Parece que hay algunas palabras más susceptibles de transformación que otras
Tienes razón. Fíjate que con los Playmobil tampoco pasa. Será que a la gente le resulta raro decir 'los playmobiles'. O que es más cómodo llamarlos simplemente 'los clics'.
Cita de: Constructor en 18 de Agosto de 2011, 11:42:21 AMTambién se me hace raro decir "Hoy me he comprado diez llaves Allen".
A mí no. ??? ¿Allen es una marca? ???
Sé que es un offtopic pero me parece curioso... si decimos "los megabloks®", ¿cuál es el singular? xD
Veo que este tema es una fuente inagotable de anécdotas... una tía mía que es aficionada a la fotografía, siempre me dice "Me gustan tus fotos de los legos". Y lo de "legos" me irrita mucho menos (o nada) que cuando mi padre o mi hermana dicen "¡Qué pesao con los legos!" xD xD
Cita de: Legomikos en 18 de Agosto de 2011, 12:00:43 PM
Se que es un offtopic pero me parece curioso... si decimos "los megabloks®", ¿cuál es el singular? xD
Los megablokses? := (eso es todavía mas plural creo yo :D)
Yo por parte de mis conocidos jamás he escuchado las palabras "los legos", o puede que sí, pero mi memoria no almacena pensamientos de escasa importancia... eso si, la palabra LEGO precedida de artículo si que la he escuchado hasta la saciedad. Pero tenéis razón, quién $%/@ va a escribir LEGO (R) (debo estar ciego pero no encuentro la marca r de registrado en mi teclado) cada vez que se quiera referir a dicho producto? es evidente que nadie...
Cita de: Legomikos en 18 de Agosto de 2011, 12:00:43 PM
A mí no. ??? ¿Allen es una marca? ???
Lo era en el pasado, no sé si aún lo es hoy en día, pero así se quedó el nombre. Hay bastante polémica con tema de patentes alemanas y estadounidenses... [/OFFTOPIC]
Cita de: hispalugniano en 18 de Agosto de 2011, 12:06:44 PM
Pero tenéis razón, quién $%/@ va a escribir LEGO (R) (debo estar ciego pero no encuentro la marca r de registrado en mi teclado) cada vez que se quiera referir a dicho producto? es evidente que nadie...
:D Ni siquiera en muchas tiendas online lo escriben así. Yo creo que TLG predica en el desierto en este tema ^:) .
Discutid, discutid, pero lo de humanitos mola un montón xD
Vaya lio con el tema , al final tienes que medir que vas a decir antes si estas hablando con un Afol jejeje! Yo algunas palabras ya las digo bien , otras me cuesta aun decirlas bien , como " Bricks " , digo piezas .. en fin , disfruto del producto Lego como si estuviera en esta montaña ahora mismo xD xD xD xD
(http://farm6.static.flickr.com/5217/5461073827_04fffae687_b.jpg)
Saludos :angel:
Cita de: hispalugniano en 18 de Agosto de 2011, 12:06:44 PM
...debo estar ciego pero no encuentro la marca r de registrado en mi teclado...
Es como el texto personal de Panda: ⊙﹏⊙
[spoiler]¿De donde lo ha sacado?...[/spoiler]
A mi también me gustaría estar en esa montaña :B... Y de paso tener bolsillos o_o...