HispaLUG

Introducción
Para celebrar las miles de cosas creativas que la gente ha estado haciendo con su LEGO® Builder Phone cases (carcasas de teléfono LEGO® Builder), estamos desarrollando un concurso ("El Desafío"), invitándote a construir la más increíble carcasa de teléfono con LEGO que puedas diseñar! Puedes ganas productos LEGO, incluyendo un LEGO® builder case de Berkin (para Iphone 5, Iphone 6 o Iphone 6 plus, cuando esté disponible), un trofeo exclusivo, un reloj tamaño adulto, una camiseta para adultos con el logo LEGO y ahora también un 4000010 LEGO House y vale de $200 USD para la tienda Online.

El Desafío empezará el 21 de Enero del 2015, 00:00h y termina el 27 de Febrero 25 de Marzo 2015 a las 23:59h.


Como participar

Para ingresar al desafío:

• 1.- Usando tu LEGO® Builder Case, o una LEGO Baseplate, construye un diseño de carcasa con elementos LEGO.
• 2.- Toma una foto de tu creación
• 3.- Sube tu foto a un sitio de imágenes de acceso público de tu elección. (Como Rebrick es una plataforma social de marcadores o bookmarks, no se puede subir un archivo directamente a ReBrick).
• 4.- Ve a ReBrick.com e ingresa usando tu ID LEGO®. Si no tienes un ID LEGO®, puedes registrarte gratis, luego de aceptar los términos de uso de servicio de LEGO® ID.
• 5.- Ve a la página "Add a Bookmark (https://rebrick.lego.com/en-US/AddBookmark.aspx)" (agregar un marcador) de ReBrick y sigue las instrucciones para ingresar la información necesaria. Asegúrate de usar la etiqueta "BrickYourPhone".

Una vez que subas tu participación, habrás ingresado oficialmente al desafío. Una vez enviada, no podrán ser modificadas, alteradas ni revisadas. Una vez enviado, todas los participaciones enviadas se convierten en propiedad de LEGO Group y no serán devueltas. Si experimentas alguna dificultad con cualquiera de los elementos del desafío, por favor contacta con el servicio al consumidor de LEGO (https://service.lego.com/es-ES/) y tu pregunta será respondida.


Como ganar

Cualquiera puede subir múltiples entradas al desafío, pero sólo una (1) entrada por persona será considerada cuando los ganadores finales sean elegidos.

Un primer ganador, un segundo ganador y un tercer ganador serán elegidos de todas las entradas ingresadas durante el período del Desafío por un jurado consistente en:

• Taylor Lessard, Assistant Business Manager at the LEGO Group
• Lisbeth Finnemann Skrumsager, Designer at The LEGO Group, who worked on the LEGO Builder Case
• Rasmus Løgstrup Jensen, Design Manager Specialist at The LEGO Group, who worked on the LEGO Builder Case
• Signe Lønholdt, Senior Community Editor at the LEGO Group

Las entradas serán juzgadas según:

• Originalidad (25%)
• Mayor cantidad de detalles inspiradores (25%)
• Relación al tema (25%)
• Mejor uso de piezas LEGO (25%)

En caso de empate, los jueces seleccionaran a un potencial ganador entre las entradas ganadoras basadas en el mayor puntaje en "originalidad".

Las probabilidades de ganar dependerán en las habilidades y talentos del postulante, y en el número de entradas recibidas durante el período del desafío.

Todos los ganadores serán contactados directamente por el LEGO Group no más de 14 días después de terminar el Desafío.

Para ser certificado como un ganador oficial, los ganadores deben completar y reenviar la documentación requerida, que debe ser firmada por un padre o tutor legal si el ganador fuese menor de edad. El ganador tendrá un plazo de 7 días para hacer llegar tal documentación.

Queremos que tu realices tu entrada lo más increíble posible. Sin embargo, debes considerar lo siguiente cuando envíes tu participación:

• Si no tienes una LEGO® Builder Case, recomendamos que coloques tu modelo sobre algún tipo de LEGO® Baseplate.
• Las medidas de la LEGO® Builder Case para Iphone 6 es de 8×16 studs. Para el Iphone 6 plus es de 9×17 studs y para el Iphone 5 es 7×13 studs. Tu modelo puede extenderse fuera de la carcasa; las medidas son sólo de referencia para aquellos que no posean una LEGO® Builder Case.
• Participaciones con temas militares no serán elegibles para el desafío.
• Participaciones que contengan elementos difamatorios u ofensivos no serán elegibles en el desafío.
• Participaciones consistentes en o que contengan copias de una creación o trabajo de una tercera persona, o que sea violación de los derechos intelectuales de una tercera persona, no serán elegibles para el desafío.
• El uso de partes no producidas por The LEGO Group (se excluye tu teléfono y la LEGO® Builder Case), resultará en la descalificación de tu participación. El uso de otra carcasa distinta al LEGO® Builder Case de Belkin será motivo de descalificación.
• La foto debe mostrar sólo tu creación, y no debe mostrar ningún elemento que haga reconocible a una persona u otro producto comercial (aparte de tu teléfono y el LEGO® Builder Case).
• El uso de cualquier otra carcasa producida comercialmente (aparte de la LEGO® Builder Case de Belkin), será descalificado.
• Las participaciones no deben haber sido publicadas anteriormente en ningún concurso exhibido públicamente.
• Las participaciones deben ser realizadas por el usuario que las envía.
• Las participaciones no deben contener elementos LEGO® que hayan sido modificados de su forma original.

El LEGO® Group tiene el derecho, según su propia discreción, para descalificar cualquier entrada que considere obscena, vulgar, sexualmente explícita, despreciativa, inapropiada, discriminatoria, o que no sea considerada de buen gusto o dañina para la reputación de las marcas de LEGO Group, sus afiliadas o subsidiarias.

La selección del ganador empezará el 27 de Marzo 2015, y los ganadores serán anunciados para el 6 de Abril de 2015.


Detalles de premios

Un (1) primer ganador recibirá:

• Un (1) LEGO® Builder Case de Belkin valorado en aproximadamente U$30, con la elección de una carcasa para Iphone 5, Iphone 6 o Iphone 6 plus (cuando esté disponible) en color amarillo/rojo, rosa/violeta o negro/azul.
• Un (1) reloj LEGO®, valorado en aproximadamente U$175, con la elección de color en rojo, negro, amarillo o blanco.
• Un exclusivo trofeo LEGO®, hecho exclusivamente para este Desafió, valorado en aproximadamente U$100.
• Un Set 4000010 LEGO House, valorado aproximadamente en $25 USD
• Una (1) camiseta con el logo LEGO® para adultos, valorado en aproximadamente U$20, con la elección de talla pequeña, mediana o grande.
• $200 en productos LEGO desde el sitio web de LEGO Shop.

Un (1) segundo ganador recibirá:

• Un (1) LEGO® Builder Case de Belkin valorado en aproximadamente U$30, con la elección de una carcasa para Iphone 5, Iphone 6 o Iphone 6 plus (cuando esté disponible) en color amarillo/rojo, rosa/violeta o negro/azul.
• Una (1) camiseta con el logo LEGO® para adultos, valorado en aproximadamente U$20, con la elección de talla pequeña, mediana o grande.

Un (1) tercer ganador recibirá:

• Un (1) LEGO® Builder Case de Belkin valorado en aproximadamente U$30, con la elección de una carcasa para Iphone 5, Iphone 6 o Iphone 6 plus (cuando esté disponible) en color amarillo/rojo, rosa/violeta o negro/azul.

El valor total de los premios es de aproximadamente U$630. No existe alternativa en efectivo ni en crédito disponible, y los premios no son transferibles.


Quién puede participar

Este desafío es internacional y está abierto a participantes del mundo entero, excepto los mencionados mas abajo, que tengan 13 años o más al momento de postular. El desafío no está abierto a los residentes de Cuba, Iran, Corea del Norte, Myanmar/Burma, Zimbabwe, Sudan, Siria, y cualquier otro país que sea sancionado por USA o donde esté prohibido o restringido por ley. El desafío no está abierto a los residentes de Quebec.

Empleados, oficiales y directores del LEGO Group y sus compañías, sus afiliados, subsidiarios, agencias promocionales y publicitarias,y miembros familiares inmediatos y/o aquellos que vivan en la misma residencia, no son elegibles para participar.



Para más información visitar: Anuncio del Concurso "BRICK YOUR PHONE" en ReBrick (https://rebrick.lego.com/en-US/BottomMenu/Blog/brickyourphone.aspx)