HispaLUG

Nuestras creaciones => Concursos => Mensaje iniciado por: TobyDe en 11 de Diciembre de 2017, 21:31:25 PM

Título: [Concurso NBC17] - Los cantantes de la Kurrende - TobyDe
Publicado por: TobyDe en 11 de Diciembre de 2017, 21:31:25 PM
Cerca de mi zona de nacimiento hay una región que se llama "Erzgebirge" (alemán para "Montañas Metálicos") donde hay una tradición muy antiguo. En el Adviento la iglesia luterana organiza grupos de niños que van de puerta a puerta cantando para recaudar dinero. Este tipo de coro que va de casa a casa se llama "Kurrende" (lat.: currere = correr, andar). Si queréis saber mas de este tema hay un articulo en  Wikipedia (https://de.wikipedia.org/wiki/Kurrende) donde lo explican bastante bien (por desgracia solo existe en alemán, pero se puede traducir el texto con  google translate (https://translate.google.com/translate?hl=es&sl=de&tl=es&u=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FKurrende)).

Como aquí se hace mucha decoración navideña de la Kurrende me vino la idea de recrear el motivo mas conocido de este tema: Un coro en frente de la Iglesia del pueblo  Seiffen (https://de.wikipedia.org/wiki/Kurort_Seiffen/Erzgeb.).

Mi recreación es mucho mas sencillo que la decoración que producen allí, pero miradlo vosotros:
(https://farm5.staticflickr.com/4682/38952930482_1193130402_z.jpg) (https://flic.kr/p/22m8X8G)
(https://farm5.staticflickr.com/4633/38989311031_8eb0248b8d_z.jpg) (https://flic.kr/p/22pmpNx)

Mas imágenes (todos del mismo imagen, solo de ángulos diferentes) encontráis en mi galeria de  Flickr (https://www.flickr.com/photos/tobyde1984/albums/72157663546643178/with/38989311031/)

Espero que os guste.
Título: Re: [Concurso NBC17] - Los cantantes de la Kurrende - TobyDe
Publicado por: marcus en 11 de Diciembre de 2017, 22:24:27 PM
Las historias que hay detrás de tus MOCs me chiflan. Evidentemente tus creaciones también.
Enhorabuena por esta, esta muy lograda y a más de uno nos habrá transportado a esa escena, sintiendo el frío en la cara y disfrutando de esos cantos angelicales.  :muyfeliz:
Título: Re: [Concurso NBC17] - Los cantantes de la Kurrende - TobyDe
Publicado por: Perula en 11 de Diciembre de 2017, 22:41:56 PM
Enhorabuena!!. Una gran construccion y sin duda representa la llegada del invierno y de la navidad.  :aplauso:
Título: Re: [Concurso NBC17] - Los cantantes de la Kurrende - TobyDe
Publicado por: lenny_thebrick en 11 de Diciembre de 2017, 23:00:05 PM
Una imagen muy típica en otros países o pueblos pequeños aquí en España, no así en las grandes ciudades como Madrid donde se van perdiendo estas tradiciones.

Muy buena representación, una cálida imagen en sentimiento aunque fría en expresión con tanto elemento nevado. Enhorabuena!!  :feliz:
Título: Re: [Concurso NBC17] - Los cantantes de la Kurrende - TobyDe
Publicado por: MARSL en 12 de Diciembre de 2017, 15:50:17 PM
Gracias x la nota cultural.
Habrá q ir a "la kurrende"
Título: Re: [Concurso NBC17] - Los cantantes de la Kurrende - TobyDe
Publicado por: murielskt en 12 de Diciembre de 2017, 16:32:40 PM
Me gustan tus mocs, además siempre traen historia por detrás :)

:aplauso: :aplauso: :aplauso:
Título: Re: [Concurso NBC17] - Los cantantes de la Kurrende - TobyDe
Publicado por: TXUSITXA en 16 de Diciembre de 2017, 09:14:29 AM
Bonita la historia, y más bonito el Moc, muy logrado !!  :aplauso: :aplauso:
Título: Re: [Concurso NBC17] - Los cantantes de la Kurrende - TobyDe
Publicado por: alberto luna en 17 de Diciembre de 2017, 18:38:11 PM
¡Precioso, y tengo que decir que me encantan esas farolas! ¡Interesantes por su simpleza y lo bien que quedan!

Y el uso de la estrella de mar me ha matado  :feliz:
Título: Re: [Concurso NBC17] - Los cantantes de la Kurrende - TobyDe
Publicado por: dav1973 en 17 de Diciembre de 2017, 23:10:40 PM
Heyyy toby!! Que tal todo ? Genial creación !! Ee tejado , esas ventanas quedan muy bien , felicidades y suerte :guino: